沉痛悼念米歇尔罗兰先生

1988年，时任龙博菲酒庄管理者的Didier Cuvelier先生与米歇尔·罗兰先生相识。很快，一个坚定的信念浮现了出来：在当时周边酒庄普遍聘请同位酿酒顾问的背景下，他选择了米歇尔·罗兰，以此来实现风格上的差异化，并推动酒款的现代化转型。

1994年，我们成为左岸首家与米歇尔·罗兰先生合作的酒庄，这也开启了一段具有深远意义的合作关系。

1998年，随着阿根廷项目的启动，一个全新的篇章由此展开——米歇尔·罗兰先生、Bertrand Cuvelier先生以及Clos de Los Siete的合伙人共同开启了这段充满探索精神的旅程。

如今，我们与Julien Viaud先生携手，延续米歇尔·罗兰先生所奠定的方向，在同样严谨的标准与对精准的不懈追求中，持续推进这项事业的发展。

我们始终铭记米歇尔·罗兰先生——一位全情投入、充满热忱的人，一位不知疲倦、不断探索的实践者。他的直觉与才华，将长久地启发并指引我们前行。

我们谨向其夫人Dany及女儿Marie与Stéphanie致以最诚挚的支持，并与他们共同分担这份悲痛。

Cuvelier家族与龙博菲酒庄全体团队敬上。